王某被马某饲养的杜宾犬咬伤后产生疤痕，在美容院治疗产生相关费用。王某起诉马某索赔。近日，北京市昌平区人民法院判决马某赔偿王某后期医疗费、诊疗费9400余元。

　　原告王某起诉称：原被告是邻居关系，2009年5月13日晚上五点左右，原告正准备出门，被居住在同一小区的被告马某饲养的德国杜宾犬咬伤，后原告被送往附近的医院治疗，其伤口愈合后产生疤痕，于2010年5月20日在北医三院美容院进行治疗。为此，王某诉至法院，要求依法判令被告赔偿后期治疗费用9700元。

　　庭审中，被告马某认为自己已向原告赔偿过医疗费用，不同意赔偿后期治疗费用。

　　昌平区法院经审理认为：饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担民事责任。被告马某所饲养的犬系大型犬，在遛狗时应当采取适当的措施防止危险的发生。本案中，被告马某未尽到合理的注意义务，造成原告身体受到狗的攻击，故被告对原告所受损失应予以赔偿。最终，法院判决被告马某赔偿原告王某后期医疗费、诊疗费共计9480.6元。